Fernando Torres's double on his final Atletico Madrid appearance was not enough to secure victory for Diego Simeone's 10-man side as Ruben Pena's stunner earned Eibar a 2-2 draw.
Captaining a second-string Atleti side – playing four days on from their Europa League triumph against Marseille in Lyon – at a celebratory Wanda Metropolitano, Torres netted either side of the interval in Sunday's clash.
Having cancelled out Kike Garcia's opener just before the break, Torres edged Atleti ahead on the hour, rolling back the years with a fantastic run and delicate finish.
Any hopes Torres had of making way to a standing ovation were ended shortly after he netted his second, though, as Jose Gimenez entered the fray for Atleti's third change after Lucas Hernandez had seen red.
And Eibar were quick to make their numerical advantage count, Pena hammering in a thunderous long-range strike to haul the visitors level with 20 minutes remaining.
Antoine Griezmann could well be leaving Atleti during the off-season, and he looked set to mark his would-be final appearance with an assist late on when he teed up Torres, but his hat-trick goal was denied by the offside flag as Simeone's men settled for a share of the spoils in their final LaLiga game of the campaign.
Torres should have got his farewell game off to a great start inside 10 minutes, but the veteran dragged his effort wide after getting in behind Eibar's line in trademark fashion.
Saul Niguez was the next to go close as Atleti upped the pressure - the Spain midfielder curling wide from the edge of the area.
Desperate to set Torres up, Filipe Luis did brilliantly to get down the left and pick out the striker, who was unable to turn home at the near post, and Atleti would soon be made to pay for that miss.
Jan Oblak's hesitation allowed Kike to latch onto Joan Jordan's throughball, the former Middlesbrough forward making no mistake with a cute first-time finish into the bottom-right corner.
Eibar's lead would be short-lived, though, as Atleti's man of the moment stepped up.
Angel Correa beat Eibar's offside trap and, having drawn Marko Dmitrovic off his line, squared coolly to Torres, who duly slotted into an unguarded goal.
Simeone responded to a sluggish start to the second half in aggressive style, introducing Griezmann and Diego Costa from the bench as Atleti hunted a second.
Those changes swiftly paid dividends, Costa threading a pass into Torres, who burst clear of his marker before lifting a neat effort over the onrushing Dmitrovic.
Hernandez could have conceded a penalty for handball early in the second half, but his luck ran out when Atleti were reduced to 10 men in the 63rd minute - the France youngster receiving his second booking for a clumsy tackle on Ivan Alejo.
Eibar wasted little time in restoring parity, Pena lashing a venomous half-volley into the top-right corner.
Griezmann proved his quality with a sublime touch and pass into Torres in the closing stages, but the linesman's flag dashed the former Liverpool forward's hopes of bringing the curtain down on his Atleti career with a hat-trick.
That did not detract from Torres' farewell celebrations, though, as he received a guard of honour from his team-mates and the Atleti coaching staff after the final whistle.
Key Opta stats:
- With his first goal, Fernando Torres scored his 128th goal for Atletico in all competitions, 6195 days after his first one against Albacete in June 2001 in the Segunda Division.
- Torres has finished his Atletico career as the club's fifth all-time top-scorer with 129 goals, five fewer than the fourth (Jose Eulogio Garate, 134).
- Against Eibar, Fernando Torres has scored his 100th for Atletico in all competitions (6th February 2016) and his last one (a brace today).
- Torres is the only Atletico player to have scored two braces at Wanda Metropolitano this season in all competitions.
- Atletico have conceded four goals in their last two La Liga games at Wanda Metropolitano, as many as they had in their previous 17 (four).
- Lucas Hernandez has been sent off for the first time in his Atletico career (88 games in all competitions).
22 de octubre 2018
|Liverpool felt wrath of ´emotional´ Klopp, says Shaqiri|
|Reid: Jenkins capitalised on Kaepernick movement|
|Manchester United v Juventus: Ronaldo out to end dismal scoring record against Mourinho|
|Injured Ribery to miss Bayern´s clash with AEK|
|Wilshere would have stayed at Arsenal under Wenger|
|Mahomes stars again as Chiefs crush Bengals|
|Bolt must accept ´much less´ to join Mariners, says A-League chief|
|Klopp compares Liverpool to dog without favourite toy|
|Young leads Hawks to first win, Thunder fall in Westbrook´s return|
|Spalletti hits out at physical Milan – I had three players asking to be replaced|
|Cowboys, Ravens lose after missed kicks in final seconds|
|Hernangomez secures Nuggets´ win over Warriors with last-second block|
|Hasler returns to Manly on three-year deal|
|Sarri: Chelsea fans must respect Mourinho|
|Ronaldo learnt from Scholes – Pjanic praises Juventus star|
|CA dismisses spot-fixing claims|
|WATCH: Will Ferrell leads chants with LAFC fans|
|MLS Review: Galaxy on track for play-offs as Timbers, DC clinch spots|
|Elliott secures win at Hollywood Casino 400|
|Thunder´s Westbrook makes season debut against Kings|
|Saints beat Ravens after Tucker misses extra point|
|Rondo, Paul and Ingram banned after Lakers-Rockets fight|
|Saints QB Brees reaches another historic milestone|
|Biglia: VAR should have checked Nainggolan tackle|
|Gattuso not blaming Donnarumma for derby defeat|
|Seventh in Mexico will secure Hamilton´s fifth world title|
|Rooney fires DC United into MLS play-offs|
21 de octubre 2018
|Alonso slams ´amateur´ F1 rivals after latest crash|
|Spalletti fears lengthy Nainggolan absence|
|To the Max! Verstappen destroyed shoe fending off Hamilton|
|Icardi delight after Donnarumma error gives him another derby winner for Inter|
|Guardiola: Versatility the key for Stones|
|Vettel frustrated as mistakes continue to hamper title challenge|
|ECB refutes spot-fixing claims against England players|
|I thought we would do better - Hamilton queries Mercedes strategy|
|Inter 1 AC Milan 0: Icardi settles derby with dramatic late winner|
|Hamilton denied title party as Raikkonen wins in Austin|
|Patriots RB Michel out against Bears with gruesome knee injury|
|Kohli hails Rohit partnership after comprehensive India victory|
|Silva downplays his role after Everton super subs seal victory|
|Injured Bairstow out of final white-ball matches in Sri Lanka|
|Pliskova feeling confident after impressive start in Singapore|
|Big-hitting Imrul rescues Bangladesh in opening ODI|
|Leinster suffer late defeat at Toulouse, Newcastle snatch dramatic victory|
|Chargers pip Titans to dramatic London win|
|Everton 2 Crystal Palace 0: Substitutes Calvert-Lewin and Tosun clip Eagles´ wings|
|Thunderstorms push Andalucia Valderrama Masters into reserve day|
|Edmund masters Monfils to claim maiden singles title|
|Kohli and Rohit fire India to comprehensive ODI win|
|Manchester United didn´t play - David Luiz blasts Mourinho tactics|
|Svitolina out to silence ´haters´ in Singapore|
|Emre Can facing surgery on thyroid problem|
|Tsitsipas claims maiden ATP crown in Stockholm|
|Mariners boss Mulvey knows nothing of Bolt contract offer|
|WATCH: Vinicius Junior scores free-kick - then sees red!|
|Gronkowski ruled out of Bears clash|
|Khachanov enjoys home comforts with comprehensive Kremlin Cup win|
|Isner wants Wimbledon tie-break rule named after him|
|Hummels lauds ´outstanding´ Lewandowski|
|Liverpool´s defensive improvement no accident – Gomez|
|Pliskova overpowers defending champion Wozniacki in Singapore|
|Marquez dislocates shoulder celebrating MotoGP title|
|Henry taking positives from opening Monaco defeat|
|A-League Review: Mariners held as Bolt considers move|
|Dominant Svitolina ends Kvitova hoodoo in Singapore|
|Pereira warns Juventus to expect ´pumped up´ Manchester United|
|D´Antoni backs NBA to ´sort out´ Lakers-Rockets brawl|
|Mixed feelings for champion Marquez after Dovizioso crash|
|Bolt offered contract by Central Coast Mariners|
|Anthony accuses Rondo of spitting after Lakers-Rockets brawl|