Steve Hansen said Brad Shields would probably have been included in the New Zealand squad if he had not pledged his allegiance to England.
Hurricanes captain Shields - who will join Wasps once he has completed his Super Rugby commitments - is set to make his Test debut on England's tour of South Africa next month.
The flanker opted to turn his back on his homeland to start his international career, but All Blacks head coach Hansen claims he could have been lining up for the world champions after naming his 33-man squad to face France in June.
"It is obviously one of those positions... he probably would have made this team this year," Hansen told Newstalk ZB.
"I wish him all the best. He wants to play Test rugby, he obviously didn't see a future here.
"Straight away Jerome Kaino retired, Reado [Kieran Read] is injured, Liam Squire hasn't played a lot of rugby this year. The six-eight role has become a focus for us this year.
"That's the thing about the All Blacks - you've got to stay resilient because you are always up against someone else as good if not a little better. If you are not prepared to wait for the opportunity and keep working at it you are not going to get it.
"That's my point to the people who have missed out today - we used 54 players last year and we won't just use 33 this year.
"Someone will get an opportunity and if they mentally stay in the game, stay in the fight through being resilient with how they prepare and how they play on game day, they will get that opportunity."
Uncapped trio Jordan Taufua, Shannon Frizell and Te Toiroa Tahuriorangi were included in the New Zealand squad to take on Les Bleus in a three-Test series.
22 de enero 2019
|Collins moves past Pavlyuchenkova, into Australian Open semis|
|Kohli makes history with ICC awards sweep|
|Thompson sets NBA record with 10 straight made three-pointers to open game|
|76ers hand Rockets largest loss of season, Harden scores 37 points|
|Tsitsipas overcomes Bautista Agut to continue Aus Open run|
|Barcelona move a ´dream come true´ for Boateng|
|Rams coach McVay on Gurley: I´ve got to get him more opportunities|
|Butler´s sprained wrist not expected to keep him out ´long term´|
|Saints owner Benson will ´aggressively pursue changes in NFL policies´|
|Levante to take Copa case to CAS|
|It can happen – Allegri plays down Ronaldo penalty miss|
|Mavericks´ Doncic becomes second-youngest player to record triple-double|
|Yankees send Sonny Gray to Reds|
|Ashley Cole reunited with Frank Lampard at Derby County|
|Arnold ready to mix things up in 2019 Asian Cup quarter-finals|
|Arum: Joshua desperately needs to fight in the United States|
21 de enero 2019
|South Korea v Bahrain: Bento optimistic of continuing unblemished campaign|
|Bolton Wanderers 0 West Brom 2: Baggies bounce up to third after tennis ball protest|
|Confident Moeen ready to shine for England in the Caribbean|
|Juventus 3 Chievo 0: Allegri´s men cruise despite Ronaldo penalty save|
|Boateng completes shock Barcelona switch|
|United Arab Emirates 3 Kyrgyzstan 2 (after extra time): Khalil penalty sets up Socceroos showdown|
|West Indies add Drakes to new-look coaching team|
|Barcelona is a huge opportunity – Boateng confirms shock move is close|
|Donnarumma wishes Higuain luck ahead of expected Chelsea switch|
|Qatar v Iraq: Katanec anticipating ´huge challenge´ in last 16|
|Nuno hit with FA misconduct charge for pitch celebration|
|Furious Carreno Busta and Zverev bow out, Djokovic marches on|
|#NotMartinFromWakefield – Siewert shows viral sensation the door|
|Djokovic feeling the strain after late-night Medvedev battle|
|Henderson sidelined again ahead of Six Nations|
|Australia 0 Uzbekistan 0 (aet, 4-2 on penalties): Ryan heroics see holders hobble onwards|
|Halep exit leaves four-way fight to be crowned number one at Australian Open|
|Super Bowl-bound Rams set for London return, Chiefs to face Chargers in Mexico|
|Huddersfield appoint Siewert as Wagner´s replacement|
|Genoa 0 AC Milan 2: Borini and Suso step up with Higuain left out|
|McTominay signs new Manchester United contract|
|Pizzi to stand down after Saudi Arabia elimination|
|Boateng closing in on shock Barcelona switch - reports|
|Catalans to defend Challenge Cup after resolving RFL dispute|
|Djokovic wears down Medvedev to reach last eight|
|Mouratoglou: I knew ´loyal´ Serena would not fire me after US Open turmoil|
|Barcelona B defender Wague accuses Ejea fans of racist abuse|
|I felt like I had been hit by a train - Halep upbeat despite losing Serena battle|
|Arsenal confirm Mislintat departure|
|Icardi will renew, 100 per cent - Wanda Nara offers latest Inter assurance|
|Japan 1 Saudi Arabia 0: Four-time winners send Pizzi´s men out|
|A souvlaki maybe named after him, a growing fan base – Tsitsipas creating Melbourne buzz|
|Barca winger Dembele out for 15 days|
|Strikers blown away by Hurricanes in Adelaide|
|Ireland lose Beirne for England and Scotland clashes|
|´Innate fighter´ Serena says character key to beating Halep|
|Hudson-Odoi ´an outstanding talent´ - Bayern great Ballack hails Chelsea youngster|
|Scotland call up four as hand injury forces Watson out|
|Serena comes through major Halep battle to reach last eight|
|Better than Rafa? Camacho cameo leaves Klopp unconvinced by transfer options|
|England job ´a privileged position´, says Southgate|
|Emery has confidence in Arsenal outcast Ozil|
|Zverev destroys racquet in Aus Open meltdown|
|From Villarreal to Aus Open quarters – Bautista Agut breaks major duck|
|Brees: I plan on being here next year and making another run at it|
|´Unf******-believable bro!´ - Brady stunned after reaching third straight Super Bowl|
|New England find answers, penalty costs Kansas City – three takeaways from Patriots´ win over Chiefs|
|Donald Trump congratulates Brady and Super Bowl-bound Patriots|
|Rose helps Timberwolves down Suns|
|Brady leads Patriots into third straight Super Bowl|
|Osaka overcomes Sevastova to reach quarters|
|Chelsea remain behind Sarri – David Luiz|
|McVay explains Gurley´s limited role in Rams´ win over Saints|
|Southgate hails ´tremendous talent´ Rashford|